January 16, 2009
"Loo-Coo"
When our maid, Isabelle, left for the day today she said, "Bye!" (the only word she knows in English except "cookie") to all the kids. She said, "Bye!" to Zach, "Bye!" to Nolan and then she looked at Colby and said what sounded like, "Bye Colby me loo-coo!" Now I only know a few Portuguese words at this point, but I quickly figured out that she was saying "Bye Colby My Crazy!"
We've only been here 11 days and she totally has Colby pegged!
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
3 comments:
So we can say Colbyville has arrived in Africa!!!
That's so funny....I was just going to say something about "Colbyville" :o)
You all got it exactly right- Colbyville is here too! :)
Post a Comment